-
1 замена смертной казни
наказание смертью, смертная казнь — penalty of death
Русско-английский военно-политический словарь > замена смертной казни
-
2 быть приговорённым к смертной казни
1) General subject: be sentenced to death, to be sentenced to death2) Law: suffer deathУниверсальный русско-английский словарь > быть приговорённым к смертной казни
-
3 введение смертной казни
Универсальный русско-английский словарь > введение смертной казни
-
4 вопрос отмены смертной казни
Универсальный русско-английский словарь > вопрос отмены смертной казни
-
5 восстановление смертной казни
1) Law: reinstating capital punishment2) Politics: reintroduction of capital punishmentУниверсальный русско-английский словарь > восстановление смертной казни
-
6 государство, выступающее за сохранение смертной казни
Diplomatic term: retentionist stateУниверсальный русско-английский словарь > государство, выступающее за сохранение смертной казни
-
7 замена смертной казни пожизненными каторжными работами
Универсальный русско-английский словарь > замена смертной казни пожизненными каторжными работами
-
8 исполнение приговора к смертной казни без нарушения конституции
Универсальный русско-английский словарь > исполнение приговора к смертной казни без нарушения конституции
-
9 исполнение приговора к смертной казни с соблюдением установленных законом требований
Law: legal executionУниверсальный русско-английский словарь > исполнение приговора к смертной казни с соблюдением установленных законом требований
-
10 лицо, лишённое прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
Law: attaintedУниверсальный русско-английский словарь > лицо, лишённое прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
-
11 лишённый прав состояния с конфискацией имущества вследствие приговора к смертной казни или объявления вне закона
Law: corrupt in bloodУниверсальный русско-английский словарь > лишённый прав состояния с конфискацией имущества вследствие приговора к смертной казни или объявления вне закона
-
12 лишённый прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
Law: attaintУниверсальный русско-английский словарь > лишённый прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
-
13 лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни за государственную измену или в силу объявления вне закона за государственную измену
Law: attainder of treasonУниверсальный русско-английский словарь > лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни за государственную измену или в силу объявления вне закона за государственную измену
-
14 лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни за фелонию или в силу объявления вне закона за фелонию
Law: attainder of felonyУниверсальный русско-английский словарь > лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни за фелонию или в силу объявления вне закона за фелонию
-
15 лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
Law: attainder, attainmentУниверсальный русско-английский словарь > лишение прав состояния с конфискацией имущества по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
-
16 лишить прав состояния и конфисковать имущество по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
Law: attaintУниверсальный русско-английский словарь > лишить прав состояния и конфисковать имущество по приговору к смертной казни или в силу объявления вне закона
-
17 назначение смертной казни
Универсальный русско-английский словарь > назначение смертной казни
-
18 он был приговорён к смертной казни через повешение
Универсальный русско-английский словарь > он был приговорён к смертной казни через повешение
-
19 опровергнуть обвинение в составлении заведомо ложного вердикта заявлением, что присяжный ранее был уже лишён за это прав состояния с конфискацией имущества вследствие приговора к смертной казни или объявления вне закона
Law: attaint a jurorУниверсальный русско-английский словарь > опровергнуть обвинение в составлении заведомо ложного вердикта заявлением, что присяжный ранее был уже лишён за это прав состояния с конфискацией имущества вследствие приговора к смертной казни или объявления вне закона
-
20 отм смертной казни
Diplomatic term: abolition of capital punishmentУниверсальный русско-английский словарь > отм смертной казни
См. также в других словарях:
Вопрос смертной казни — Казнь убийц Авраама Линкольна Обсуждение смертной казни общественная дискуссия с участием широкого круга у … Википедия
История смертной казни в России — Смертная казнь как исключительная мера наказания предусмотрена Уголовным кодексом Российской Федерации и устанавливается за совершение особо тяжких преступлений, посягающих на личность. Порядок приведения приговора о смертной казни в исполнение… … Википедия
Обсуждение смертной казни — общественная дискуссия с участием широкого круга учёных, политических, общественных и религиозных деятелей, организаций, общественных движений, обсуждающая вопрос допустимости применения смертной казни как средства уголовного наказания,… … Википедия
Аргументы «за» и «против» смертной казни — Смертная казнь как высшая мера наказания вызывала и вызывает ожесточенные споры. Аргументацию «за» и «против» смертной казни можно найти в религиозных текстах («око за око», «не убий»). Как за отмену, так и за применение смертной казни… … Википедия
Критика смертной казни — Смертная казнь как высшая мера наказания вызывала и вызывает ожесточенные споры: ее противники приводят в доказательство возможность судебных ошибок, нарушение права человека на жизнь и др., а сторонники говорят о том, что исходя из принципа… … Википедия
Аргументы «за» и «против» смертной казни — Смертная казнь как высшая мера наказания вызывала и вызывает ожесточенные споры: ее противники приводят в доказательство возможность судебных ошибок, нарушение права преступника на жизнь и др., а сторонники говорят о том, что исходя из принципа… … Википедия
Применение смертной казни в России — Впервые в истории русского государства смертная казнь законодательно была закреплена в 1398 году в Двинской уставной грамоте, юридически оформившей вхождение двинской земли в состав Московского государства. В ст. 5 этой грамоты говорилось:… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Применение смертной казни по странам — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/17 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия
Виды смертной казни в истории человечества — Раздавливание слоном Ниже следует неполный список различных видов смертной казни, практиковавшихся и менявшихся на протяжении истории человечества. вид период страны … Википедия
подвергавший смертной казни путем расстрела — прил., кол во синонимов: 2 • подвергавший смертной казне (3) • расстреливавший (18) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Виды пыток и смертной казни в истории человечества — Ниже представлен список видов пыток и смертной казни в истории человечества. Для удобства список разбит на категории по странам. Древняя Русь * Обливание попеременно то кипятком, то ледяной водой, пока не лопнет кожа (при Иване Грозном); *… … Википедия